کووشتار لە ڕێستووڕانی "میکۆنووس"ی بێڕڵین، چۆن دەزگای دادی ئاڵمان، "تێڕۆڕیزمی دەوڵەت"ی به ئێرانی ڕاگرت
لە ١٧ی سێپتامبری ١٩٩٢، سێ سیاسەتمەداری کورد و کەسێک لە هاورێکانیان، لە ڕێستووڕانی „میکۆنووس“ لە بێڕڵین دەکووژرێن. لێپێچینەوەی تاوانباران کە لە لایەن دادگای باڵای ناوچەیی بێڕڵین سێ ساڵ و نیوی خایاند، ئاشکرای کرد کە چۆن دەزگای سیخوڕی ئێران توانی تێڕۆڕیزمی دەوڵەتی لە ئاڵمان بە ئەنجام بگەیەنێ. هەروەها ئاماژە بە گوشارەکانی ناوخۆ و دەرەوە دەکات کە دەزگای قەزایی ئاڵمانی فیدڕاڵ لە کاتی لێکۆڵینەوە لەو تاوانە، ڕووبەڕوویان بۆتەوە. ٢٣ ساڵ دوای ئەو ڕووداوە، لە ١٧ی سێپتامبری ٢٠١٥ „برۆنۆ یوست“ ، نوێنەری دادستان، سەبارەت بەو قۆناخە تایبەتییە و ئاکامەکانی ڕەوتی „میکۆنووس“ دەدوێ
قتل ها در رستوران "میکونوس" برلین – چگونه دستگاه قضایی آلمان تروریسم دولتی ایران را متوقف کرد
در ١٧ سپتامبر ١٩٩٢، سه سیاستمدار کورد و یکی از همراهان آنها در رستوران „میکونوس“ در برلین به قتل رسیدند. محاکمهای که سه سال و نیم در دادگاه عالی منطقهای برلین جریان داشت، روشن میکند که چگونه سرویس مخفی ایران توانست تروریسم دولتی را در آلمان اعمال کند، همچنین به فشارهای داخلی و خارجی اشاره میکندکه قوه قضائیه آلمان فدرال هنگام بررسی این جنایت با آن روبرو بوده است.
٢٣ سال بعد از این اقدام در ١٧ سپتامیر ٢٠١٥ „برونو یوست“، نماینده دادستان در باره این دوره فوقالعادە و نتیجه و روند „میکونوس“ سخنرانی میکند .
در زیرنویس فارسی به اشتباه در دقیقه ٢٨:٣٦ سال ترور دکتور قاسملو و یارانش ٩٨ نوشته شده، که درست آن ٨٩ میباشد